В
современном башкирском языке наречие выделяется как особая часть речи,
получившая свое лексическое и грамматическое выражение. Семантически и
структурно наречие ближе всего стоит к прилагательному. Специфика заключается в
том, что прилагательное указывает на признак предмета, а наречие главным
образом на признак действия и лишь отчасти на признак признака. Наречие иногда
может выражать и признак предмета, т. е. выступать в качестве определителя
имени существительного. Однако атрибутивную функцию могут выполнять не все
наречия: в башкирском языке этой способностью обладают лишь единичные наречия,
главным образом отдельные наречия на -са.
В
морфологическом плане наречия отличаются от других частей речи прежде
всего словообразованием: они характеризуются такими специальными аффиксами, как
-са/-сә,
-лай/-ләй, -лата/-ләтә. Одной
из особенностей словообразовательной структуры наречий в башкирском языке, как
и в других тюркских языках, является наличие довольно значительной группы
изолированных и лексикализированных древних и живых падежных форм имен, а также
некоторых деепричастных форм. Очень продуктивными являются словосложительные
типы наречий, как, например, парные наречия (аҙмы-күпме 'более
или менее', тора-бара 'со временем'), сложные наречия, образованные по
моделям словосочетаний (быйыл 'в этом году', ошо арала 'в
ближайшее время' берғауым
'некоторое количество') и др. Среди наречий выделяется также
небольшая группа лексико-грамматических омонимов типа яҡшы 'хороший',
'хорошо', буш 'пустой', 'даром, бесплатно', которые одинаково регулярно
функционируют в рядах и прилагательных и наречий.
С
точки зрения формообразования наречия близко стоят к качественным
прилагательным, с которыми обнаруживают значительную общность, и те и другие
одинаково пользуются: 1) формой сравнительной степени на -раҡ,
например: аҡ 'белый
– ағыраҡ 'более белый', көслө 'сильный' – көслөрәк
'более сильный' (прилагательные); һуң 'поздно' – һуңыраҡ
'позднее', элек 'рано' – элегерәк 'ранее' (наречия); 2) формой
интенсива типа ҡып-ҡыҙыл ' красный-красный'
(прилагательное) и әп-әҙ 'мало-премало', көпә-көндөҙ
'средь бела дня' (наречия).
В
предложении наречие функционирует как обстоятельство или определение при
прилагательном или наречии.
Переход на ОГЛАВЛЕНИЕ (МОРФОЛОГИЯ)